1. 当前位置:生活科普展示 >科普 >


彝族语言 彝族语言中文翻译

彝族语言 彝族语言中文翻译

彝山之光 —— 曲比阿乌老师为献礼建国70周年,再唱《大凉山上的卡沙沙》。这首歌词曲优美,像“卡沙沙”、“瓦吉瓦”这些彝语歌词,具有浓郁的民族韵味。曲比阿乌深情的歌声,吟唱着美好幸福的新生活,也表达了彝族同胞对党的感恩之情。

3月22日 TME 全新上线 献礼新“祖国七十华诞”



《大凉山上卡沙沙》

作词:李冰雪

作曲:陆城

演唱:曲比阿乌

走不完的山里路

说不完的家常话

风尘仆仆来到

我们彝人家

走不完的山里路

说不完的家常话

风尘仆仆来到

我们彝人家塞洛里塞

坐一坐火塘边

转一转小院坝

握一握乡亲手

抱一抱山里娃

这一条路

它并不远

转过最后一道弯

就到我的家

瓦吉瓦

卡沙沙

大凉山是你遥远

遥远的牵挂塞洛塞

走不完的山里路

说不完的家常话

风尘仆仆来到

我们彝人家塞洛里塞

披一身查尔瓦

献一束索玛花

赞一句瓦吉瓦

道一声卡沙沙

这一颗心

它永不忘

不能丢下一个人

我们是一家

瓦吉瓦

卡沙沙

彝家人是你永远

永远的牵挂塞洛塞

瓦吉瓦

卡沙沙

彝家人是你永远

永远的牵挂塞洛塞

· 彝语学习 ·

查尔瓦:彝族服饰

瓦吉瓦:很好很好

卡沙沙:非常感谢

本文网友上传,不代表本站立场,转载联系作者并注明出处